Pieśń XXV - interpretacja.

Jan Kochanowski jest bez wątpienia największym polskim twórcą epoki renesansu. Był, w przeciwieństwie do Mikołaja Reja, wszechstronnie wykształcony. Wiedzę swą zdobywał na licznych uniwersytetach: w Krakowie, Królewcu, Padwie. W okresie studiów poeta odbył wiele podróży, które rozszerzyły jego horyzonty i pozwoliły mu poznać inne niż polska kultury. W późniejszym okresie został dworzaninem króla polskiego Zygmunta Augusta. Napisał w tym czasie wiele fraszek i pieśni i choć niewiele pojawiło się drukiem to znano je i ceniono. W ostatnim okresie życia osiadł w Czarnolesie i zawarł małżeństwo z Dorotą Podlodowską.

„PieÅ›ni” Jana Kochanowskiego to zbiór utworów o różnej tematyce, od typowych sielanek jak np. „Pieśń Å›wiÄ™tojaÅ„ska o Sobótce” poprzez te religijne i refleksyjne, aż do typowo filozoficznych, np.. „Pieśń IX” z KsiÄ…g Pierwszych i „Pieśń IX” z KsiÄ…g Wtórych. Oba te utwory jak i wiele innych im pokrewnych opierajÄ… siÄ™ głównie na ideach dwóch wielkich starożytnych nurtów: stoicyzmu i epikureizmu. PieÅ›ni charakteryzuje uproszczenie budowy, prosta skÅ‚adnia, ukÅ‚ad stroficzny, wystÄ™powanie refrenów i paralelizmów. Wiele pieÅ›ni Kochanowskiego powstaÅ‚o w oparciu o dzieÅ‚a starożytnych klasyków, szczególnie Horacego.

SÅ‚ynna, otoczona poetyckÄ… legendÄ… pieśń Jana Kochanowskiego, zaczynajÄ…ca siÄ™ od słów : „Czego chcesz od nas, Panie za twe hojne dary?”, dla podniosÅ‚ej treÅ›ci i patetycznej formy czÄ™sto nazywana Hymnem, co jest nawiÄ…zaniem do kultury antycznej.
Pieśń „Czego chcesz od nas Panie”, lub inaczej „Pieśń XXV” ma charakter pochwalny i dziÄ™kczynny, jest przykÅ‚adem liryki religijnej, a także osobistÄ… modlitwÄ… Kochanowskiego do Boga.

Podmiot liryczny wychwala Pana. Podziwia Å›wiat stworzony przez Niego. Wypowiada siÄ™ w imieniu zbiorowoÅ›ci jako „my liryczne” np. we fragmencie „Chowaj nas”. Monolog prowadzony przez podmiot liryczny skierowany jest w kierunku Boga, czyli „ty lirycznego”. Jest wiÄ™c to przykÅ‚ad liryki bezpoÅ›redniej. W utworze dominuje obraz dzieÅ‚a stworzonego przez Boga. Podmiot liryczny widzi jaki jest on piÄ™kny dlatego wychwala go i podziwia, a jednoczeÅ›nie jest onieÅ›mielony potÄ™gÄ… Boga, pytajÄ…c siÄ™: ”Czego chcesz od nas Panie za twe hojne dary?”.
W „PieÅ›ni XXV” Bóg przedstawiony jest jako „Demiurgom”, czyli Bóg stwórca, a także „Deus-artifex”, czyli Bóg artysta, budowniczy, architekt, rzemieÅ›lnik. Boskie dzieÅ‚o stworzenia oglÄ…damy jako dzieÅ‚o sztuki, o czym Å›wiadczÄ… metafory ”TyÅ› fundament zaÅ‚ożyÅ‚ nieobeszÅ‚ej Ziemi”, lub „TyÅ› niebo zbudowaÅ‚ i zÅ‚otymi gwiazdami Å›licznieÅ› haftowaÅ‚”. Podmiot liryczny dostrzega także ludzki wymiar Boskiej pracy przedstawiajÄ…c Boga, jako czÅ‚owieka, który opiekuje siÄ™ gospodarstwem. Bóg ma także postać anioÅ‚a, który opiekuÅ„czo rozpoÅ›ciera skrzydÅ‚a nad ludźmi. Podmiot liryczny skÅ‚ada hoÅ‚d i uwielbienie Bogu, o czym Å›wiadczÄ… liczne epitety „rozliczne kwiatki”, czy „jabÅ‚ka rozmaite”. CzÅ‚owiek jest wdziÄ™czny Bogu za Jego miÅ‚ość i dobroć. Ufa Mu, wie, że pod jego opiekÄ… nic mu siÄ™ nie stanie. Bóg nie potrzebuje bogactw, ponieważ wszystko należy do Niego.
W świecie stworzonym przez Boga panuje harmonia, ład i porządek. Nic nie dzieje się przypadkowo. Każdy zna swoje miejsce w przyrodzie. Człowiek jest cząstką przyrody, podlega jej powszechnym prawom, nadanym przez Boga. Stąd też porządny ład przyrody najlepiej określa zasady postępowania człowieka. Świat jest piękny i doskonały, został stworzony przez Boga dla ludzi. ład przyrody jest dowodem na istnienie Boga; Bóg jest sprawcą porządku, natury Ziemi i Kosmosu.

„Pieśń XXV” ma budowÄ™ stroficznÄ…, w którym każda strofa zawiera cztery wersy. Utwór jest także sylabiczny, posiada trzynaÅ›cie sylab ze Å›redniówkÄ… po siódmej. W pieÅ›ni zawarte zostaÅ‚y rymy parzyste, żeÅ„skie, dokÅ‚adne, np. „rodzi-chodzi”. Åšwiat uogólnieÅ„, ogromu i nieskoÅ„czonoÅ›ci uwydatniajÄ… okreÅ›lenia zaczynajÄ…ce siÄ™ od przyrostka „nie”. „Nie” w rozmaitych kombinacjach tworzy swojego rodzaju motyw przewodni wiersza, wystÄ™puje jako zaprzeczenie, sylaba w wyrazie, tworzy rym, np. „Twa dobroć nigdy nie ustanie”. W wierszu zostaÅ‚a zastosowana przerzutnia. Jest także wiele epitetów, „nieÅ›miertelny Panie”, „gnuÅ›na Zima”, przenoÅ›ni, „Lato chodzi”, „ Rzeki wód nieprzebranych wielkÄ… hojność majÄ…”. Autor zastosowaÅ‚ także pytania retoryczne, „Czego chcesz od nas Panie za twe hojne dary?”, a także personifikacje, „gnuÅ›na Zima wstawa”, lub „w kÅ‚osianym wieÅ„cu Lato chodzi”. Warto także zaznaczyć istnienie apostrofy zaczynajÄ…cÄ… siÄ™ pytaniem skierowanym do Boga, „Czego chcesz od nas Panie…”.

Jest to poemat religijny napisany ku chwale Boga. JednoczeÅ›nie opiewa on Å›wiat, wspaniaÅ‚ość, piÄ™kno i harmoniÄ™ tego Å›wiata. W porównaniu z Bogiem ziemiÄ™ można nazwać niskÄ…, tym niemniej jej doskonaÅ‚ość jest odbiciem boskiej wielkoÅ›ci i Å›wiadectwem boskich dobrodziejstw. IstotÄ… Hymnu jest pochwaÅ‚a niewidzialnego Boga poprzez pochwałę widzialnego Å›wiata. Optymizm Hymnu wspiera siÄ™ nie tylko na przekonaniu, że „dobroć [boska] nigdy nie ustanie”, ale i na zaufaniu w wartość ludzkiego rozumu

„Pieśń XXV” można przyrównać do ksiÄ™gi Genesis. Kolejność opisywania Å›wiata jest niemal identyczna z jego powstawaniem zapisanym w ksiÄ™dze Rodzaju. UmiÅ‚owanie natury może przypominać FranciszkaÅ„ski sposób postrzegania Å›wiata zawarty w „PieÅ›ni sÅ‚onecznej’.
Niezwykłość pieśni została dostrzeżona i doceniona przez współczesnych. Polega nie tylko na tym, iż jest ona utworem typowym dla renesansowych postaw i poglądów oraz renesansowej sztuki poetyckiej, ale także i na tym, że jest ona wyjątkowo doniosłą syntezą elementów, które mało kto umiał i chciał łączyć - filozofii antycznej i chrześcijańskiej religijności, starożytności i średniowiecza.